حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - وَابْنُ السَّرْحِ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مُسَدَّدٌ وَابْنُ السَّرْحِ يَوْمًا مَسْرُورًا وَقَالَ عُثْمَانُ يُعْرَفُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ ‏"‏ أَىْ عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَىْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ رَأَى زَيْدًا وَأُسَامَةَ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا بِقَطِيفَةٍ وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ أُسَامَةُ أَسْوَدَ وَكَانَ زَيْدٌ أَبْيَضَ ‏.‏
Traducción

La tradición mencionada anteriormente también ha sido transmitida por Ibn Shihab a través de una cadena diferente de narradores con el mismo efecto. Esta versión añade: "Ella dijo", él entró hacia mí luciendo complacido con las líneas de su rostro iluminadas. Abu Dawud dijo: "Ibn 'Uyainah no recordaba las palabras 'las líneas de su rostro'". Abu Dawud dijo: "Las palabras "las líneas de su rostro" han sido narradas por el mismo Ibn 'Uyainah. No oyó a Al Zuhri decir (estas palabras). Escuchó a otra persona que no era Al Zuhri decir estas palabras. Las palabras "las líneas de su rostro" aparecen en la tradición narrada por Al Laith y otros. Abu Dawud dijo: "Escuché a Ahmad bin Salih decir: "Usamah era muy negro como el alquitrán y Zaid era blanco como el algodón".