حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْغَنَوِيُّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ يَزْعُمُ قَوْمُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ رَمَلَ بِالْبَيْتِ وَأَنَّ ذَلِكَ سُنَّةٌ ‏.‏ قَالَ صَدَقُوا وَكَذَبُوا ‏.‏ قُلْتُ وَمَا صَدَقُوا وَمَا كَذَبُوا قَالَ صَدَقُوا قَدْ رَمَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَذَبُوا لَيْسَ بِسُنَّةٍ إِنَّ قُرَيْشًا قَالَتْ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ دَعُوا مُحَمَّدًا وَأَصْحَابَهُ حَتَّى يَمُوتُوا مَوْتَ النَّغَفِ ‏.‏ فَلَمَّا صَالَحُوهُ عَلَى أَنْ يَجِيئُوا مِنَ الْعَاِمِ الْمُقْبِلِ فَيُقِيمُوا بِمَكَّةَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَقَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْمُشْرِكُونَ مِنْ قِبَلِ قُعَيْقِعَانَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ ‏"‏ ارْمُلُوا بِالْبَيْتِ ثَلاَثًا ‏"‏ ‏.‏ وَلَيْسَ بِسُنَّةٍ ‏.‏ قُلْتُ يَزْعُمُ قَوْمُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَنَّ ذَلِكَ سُنَّةٌ فَقَالَ صَدَقُوا وَكَذَبُوا ‏.‏ قُلْتُ مَا صَدَقُوا وَمَا كَذَبُوا قَالَ صَدَقُوا قَدْ طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ عَلَى بَعِيرِهِ وَكَذَبُوا لَيْسَ بِسُنَّةٍ كَانَ النَّاسُ لاَ يُدْفَعُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ يُصْرَفُونَ عَنْهُ فَطَافَ عَلَى بَعِيرٍ لِيَسْمَعُوا كَلاَمَهُ وَلِيَرَوْا مَكَانَهُ وَلاَ تَنَالَهُ أَيْدِيهِمْ ‏.‏
Traducción

Abu Al Tufail dijo: "Le dije a Ibn 'Abbas: "Tu gente piensa que el Apóstol de Allah (ﷺ) caminó con orgullo con pasos rápidos mientras rodeaba la Ka'bah y que es sunnah (práctica del Profeta). Dijo: "Dijeron la verdad (en parte) y dijeron una mentira (en parte)". Le pregunté: "¿Qué verdad dijeron y qué mentira dijeron?" Él dijo: "Dijeron la verdad de que el Apóstol de Allah (ﷺ) caminó con orgullo mientras recorría la Kaaba, pero dijeron una mentira, esto no es sunnah. Los Quraish afirmaron durante los días de Al Hudaibiyyah: "Abandonad a Muhammad y a sus compañeros hasta que mueran, la muerte de un camello que muere de bacterias en su nariz. Cuando concluyeron un tratado con él acordando el hecho de que ellos (el Profeta y sus Compañeros) vendrían (a La Meca) el próximo año y permanecerían en La Meca tres días, el Apóstol de Allah (ﷺ) les dijo a los Compañeros: "Caminen con orgullo (moviendo los hombros) mientras recorren la Ka'bah en los primeros tres circuitos. (Ibn 'Abbas dijo) Pero esto no es sunnah. Le dije: "Tu gente piensa que el Apóstol de Allah (ﷺ) corrió entre Al Safa y Al Marwah en un camello, y eso es sunnah". Dijo: "Dijeron la verdad (en parte) y dijeron una mentira (en parte). Le pregunté: "¿Qué verdad dijeron y qué mentira dijeron? Dijo que "dijeron la verdad de que el Apóstol de Allah (ﷺ) corrió entre Al Safa y Al Marwah en un camello. Dijeron una mentira de que es una sunnah. Como la gente no se movió alrededor del Apóstol de Allah (ﷺ) y no se separó de él, hizo el sa'i en un camello para que pudieran escucharlo y ver su posición y sus manos no pudieran alcanzarlo.