حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ عَشْرَ رَكَعَاتٍ، وَيُوتِرُ بِسَجْدَةٍ، وَيَسْجُدُ سَجْدَتَىِ الْفَجْرِ، فَذَلِكَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ‏.‏
Traducción
Narrado por Aisha, Ummul Mu'minin

Zurarah ibn Awfa dijo que se le preguntó a Aisha sobre la oración de medianoche del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم).

Ella dijo: "Solía ofrecer su oración nocturna en congregación y luego regresaba con su familia (en su casa) y rezaba cuatro rak'as. Luego se iba a su cama y dormía, pero el agua para su ablución se colocaba cubierta cerca de su cabeza y su palillo de dientes también se mantenía allí hasta que Allah lo despertaba por la noche.

Luego usó el palito de dientes, realizó la ablución perfectamente, luego llegó al lugar de oración y rezó ocho rak'as, en las que recitaba la sura al-Fatihah, y una sura del Corán como Allah quería. No se sentaba en ninguna de ellas, sino que se sentaba después de la octava rak'ah, y no pronunciaba el saludo, sino que recitaba (el Corán) durante la novena rak'ah. Luego se sentaba y suplicaba todo el tiempo que Dios quisiera, y le rogaba y le dedicaba su atención. Pronunciaba el saludo una vez con una voz tan alta que los habitantes de la casa casi se despertaban con su fuerte saludo. Luego recitaba la Surah al-Fatihah mientras estaba sentado, se inclinaba mientras estaba sentado, y luego recitaba el Corán durante el segundo rak'ah, y se inclinaba y postraba mientras estaba sentado. Suplicaría a Allah todo el tiempo que quisiera, luego pronunciaría el saludo y se alejaría.

Esta cantidad de plegarias del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) continuó hasta que puso un peso. Durante ese período, redujo dos rak'as de nueve y comenzó a rezar seis y siete rak'as de pie y dos rak'as sentado. Esto continuó hasta que murió.