حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا وَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا .
Traducción
Narrado por Abu Qatadah
Estábamos sentados en la mezquita cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se encontró con nosotros llevando a Umamah hija de Abul'as ibn ar-Rabi'. Su madre era Zaynab, hija del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم). Ella (Umamah) era una niña y él (el Profeta) la llevaba en su hombro.
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dirigió (a la gente) en la oración mientras ella estaba en su hombro. Cuando se inclinó, la bajó y la levantó cuando se levantó. Siguió haciéndolo hasta que terminó su oración.