حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الأَبْعَدُ فَالأَبْعَدُ مِنَ الْمَسْجِدِ أَعْظَمُ أَجْرًا ‏"‏ ‏.‏
Traducción
Abu Hurairah reportó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

La oración dicha por un hombre en congregación es veinticinco grados más excelente que la oración dicha por él solo en su casa o en el mercado. Esto se debe a que cuando alguno de vosotros realiza la ablución y la hace perfectamente, y sale a la mezquita sin otra intención que orar, y nada le mueve excepto la oración, entonces a cada paso que da su rango se eleva un grado a causa de esto (caminar), y se le perdona un pecado por esto (caminar), hasta que entra en la mezquita. Cuando entre en la mezquita, se le considerará rezando mientras esté detenido por la oración. Los ángeles siguen invocando la bendición sobre cualquiera de vosotros mientras permanezca sentado en el lugar donde ora, diciendo: Oh Allah, perdónalo; ¡Oh Allah, ten piedad de él! Oh Allah, acepta su arrepentimiento siempre y cuando no haga daño a nadie, o rompa su ablución.