حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ " يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَكَذَا الرِّوَايَةُ الصَّحِيحَةُ قَالَ " دِينَارٌ أَوْ نِصْفُ دِينَارٍ " . وَرُبَّمَا لَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ .
Traducción
Ibn 'Abbas relató que el Profeta (la paz sea con él) dijo: Cuando un hombre tiene relaciones sexuales con su esposa mientras ella está menstruando, debe dar medio dinar en limosna. Abu Dawud dijo; 'Ali b. Budhaimah informó de manera similar sobre la autoridad del Miqsam del Profeta (la paz sea con él). Al-Awza'I narró de Yazid b. Abi Malik, de 'Abd al-Hamid b. 'Abd al-Rahman del Profeta (la paz sea con él); Le ordenó que diera dos quintas partes de un dinar en limosna. Pero se trata de una cadena en la que faltan dos narradores (Miqsam e Ibn 'Abbas).