Sunan Abi Dawud

Testamentos (Kitab al-Wasaya)

كتاب الوصايا

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de dar en caridad por alguien que murió sin dejar testamento

Sunan Abi Dawud 2881
Narrado por Aisha, Ummul Mu'minin

Una mujer dijo: "Mensajero de Allah, mi madre murió repentinamente; Si no hubiera sucedido, ella habría dado sadaqah (caridad) y donado (algo). ¿Será suficiente si doy sadaqah en su nombre? El Profeta (ﷺ) dijo: Sí, da sadaqah en su nombre.

Sunan Abi Dawud 2882
Narrado por Ibn 'Abbas

Un hombre dijo: "Mensajero de Allah, mi madre ha muerto; ¿Le beneficiará a ella si doy sadaqah en su nombre? Él dijo: Sí. Él dijo: "Tengo un jardín, y te llamo para que seas testigo de que lo he dado como sadaqah en su nombre".

Capítulo : ¿Qué se ha contado sobre el testamento de un combatiente incrédulo que muere y su albacea acepta el Islam, tiene que llevar a cabo el testamento?

Sunan Abi Dawud 2883
Narrado por 'Amr b. Suh'aib

Sobre la autoridad de su padre, dijo que su abuelo le dijo a Al-'As ibn Wa'il que dejó su testamento para que un centenar de esclavos fueran emancipados en su nombre. Su hijo Hisham emancipó a cincuenta esclavos y su hijo Amr tenía la intención de emancipar a los cincuenta restantes en su nombre, pero dijo: "Debería preguntar primero al Mensajero de Allah (ﷺ). Por lo tanto, se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: "Mensajero de Allah, mi padre dejó en su testamento que cien esclavos fueran emancipados en su nombre e Hisham ha emancipado a cincuenta en su nombre y quedan cincuenta". ¿Debo emanciparlos en su nombre? El Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: "Si él hubiera sido musulmán y tú hubieras emancipado a los esclavos en su nombre, o le hubieras dado sadaqah en su nombre, o hubieras realizado la peregrinación, eso le habría llegado".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de un hombre que muere y deja una deuda, y tiene lo que cumplirá la deuda, se les pedirá a los acreedores que aplacen el pago por un tiempo, y los herederos deben ser tratados con indulgencia

Sunan Abi Dawud 2884
Narrado por Jabir bin 'Abdullah

Que su padre murió y le dejó una deuda de treinta wasqs de judío. Jabir le pidió que lo pospusiera, pero él se negó. Yabir entonces habló con el Mensajero de Allah (ﷺ) pidiéndole que mediara ante él en su nombre. El Mensajero de Allah (ﷺ) se acercó al judío y le habló acerca de tomar dátiles de fruta en lugar de la deuda que tenía sobre él. Pero él se negó. El Mensajero de Allah (ﷺ) le pidió que le debiera (la deuda), pero él se negó. Luego narró el resto de la tradición.