Sur l’autorité de son père (Sa’d) et de son grand-père (Dumayrah) (selon la version de Moïse) qui étaient présents lors de la bataille de Hunayn avec le Messager d’Allah (ﷺ) : Après l’avènement de l’Islam, Muhallam ibn Jaththamah al-Laythi a tué un homme d’Ashja'.
Ce fut le premier prix du sang décidé par le Messager d’Allah (ﷺ) (pour le paiement). Uyaynah a parlé de l’assassinat d’al-Ashja’i, car il appartenait à Ghatafan, et al-Aqra' ibn Habis a parlé au nom de Muhallam, car il appartenait à Khunduf. Les voix s’élevèrent, et la dispute et le bruit augmentèrent.
Alors le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « N’acceptes-tu pas le prix du sang, Uyaynah ?
Uyaynah dit alors : « Non, je le jure par Allah, jusqu’à ce que je fasse subir à ses femmes les mêmes combats et le même chagrin qu’il a fait souffrir mes femmes. » De nouveau, les voix s’élevèrent, et la dispute et le bruit augmentèrent.
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « N’acceptez-vous pas le prix du sang Uyaynah ? Uyaynah donna la même réponse que précédemment, et un homme de Banu Layth appelé Mukaytil se leva. Il avait une arme et un bouclier cutané à la main.
Il a dit : « Je ne trouve pas au début de l’Islam d’illustration de ce qu’il a fait, sauf celle que « des brebis sont montées, et celles qui étaient devant ont été fusillées ; donc ceux qui étaient à l’arrière se sont enfuis ». (L’autre exemple est que) « Faites une loi aujourd’hui et changez-la. »
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Cinquante (chameaux) ici immédiatement et cinquante lorsque nous retournons à Médine. Cela s’est produit lors de certains de ses voyages. Muhallam était un homme grand et au teint foncé. Il était avec les gens. Ils ont continué (à faire des efforts pour lui) jusqu’à ce qu’il soit libéré. Il s’assit devant le Messager d’Allah (ﷺ), les yeux brillants.
Il a dit : « Messager d’Allah ! » J’ai accompli (l’acte) dont vous avez été informés. Je me repens devant Allah, le Très-Haut, alors demande pardon à Allah pour moi. Messager d’Allah !
Le Messager d’Allah (ﷺ) a alors dit : « L’avez-vous tué avec votre arme au début de l’Islam ? Ô Allah ! ne pardonne pas à Muhallam. Il prononça ces paroles à haute voix.
AbuSalamah a ajouté : Il (Muhallam) s’est alors levé pendant qu’il essuyait ses larmes avec le bout de son vêtement.
Ibn Ishaq a dit : « Son peuple a prétendu que le Messager d’Allah (ﷺ) lui a demandé pardon après cela.
Abou Dawud a dit : Al-Nadr b. Shumail a dit : al-ghiyar signifie esprit de sang.