حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " عَجِبَ رَبُّنَا مِنْ رَجُلٍ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَانْهَزَمَ " . يَعْنِي أَصْحَابَهُ : " فَعَلِمَ مَا عَلَيْهِ فَرَجَعَ حَتَّى أُهْرِيقَ دَمُهُ، فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى لِمَلاَئِكَتِهِ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي رَجَعَ رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي وَشَفَقَةً مِمَّا عِنْدِي حَتَّى أُهَرِيقَ دَمُهُ " .
Traducción
Narrado por Abdullah ibn Mas'ud
El Profeta (ﷺ) dijo: "Nuestro Señor el Altísimo está complacido con un hombre que lucha en el camino de Allah, el Exaltado; Entonces sus compañeros huyeron (es decir, se retiraron). Pero él sabía que era un pecado (huir del campo de batalla), así que regresó, y su sangre fue derramada. Entonces Allah, el Exaltado, dice a Sus ángeles: "Mirad a Mi siervo; Volvió buscando lo que yo tenía para él (es decir, la recompensa), y temiendo (el castigo) que yo tengo, hasta que su sangre fue derramada.