Sunan Abi Dawud

Yihad (Kitab al-Jihad)

كتاب الجهاد

Capítulo : Lo que se ha reportado sobre la hégira (emigración) y la vida en las áreas desérticas

Sunan Abi Dawud 2477

Abu Sa'id Al Khudri dijo: "Un beduino le preguntó al Profeta (ﷺ) sobre la emigración. Él respondió: "¡Ay de vosotros! El asunto de la emigración es grave. ¿Tienes un camello? Él dijo: Sí. Él preguntó: "¿Pagas su zakat? Él dijo: Sí. Dijo: "Trabajad más allá de los mares". Allah no reducirá nada de tu trabajo.

Sunan Abi Dawud 2478

Miqdan bin Shuraih informó sobre la autoridad de su padre. Le pregunté a A'ishah acerca de establecerse en el desierto (para adorar a Allah en soledad). Ella dijo: "El Apóstol de Allah (ﷺ) salía (de Medina) a estos arroyos torrenciales. Una vez tenía la intención de ir al desierto (para adorar a Allah). Él me envió una camella de los camellos de sadaqah que no se usaba como montura. Él me dijo: "A'ishah, sé indulgente, porque la indulgencia hace que una cosa esté decorada, y cuando se quita de una cosa, la hace defectuosa.

Capítulo : Con respecto a la Hégira: ¿Ha terminado?

Sunan Abi Dawud 2479
Narrado por Mu'awiyah

Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: "La migración no terminará hasta que termine el arrepentimiento, y el arrepentimiento no terminará hasta que salga el sol por el oeste".

Sunan Abi Dawud 2480
Ibn 'Abbas relató que el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo el día de la conquista de La Meca

No hay emigración (después de la conquista de La Meca), sino solo Yihad (esforzarse en el camino de Allah) y alguna intención. Así que cuando seáis convocados a salir (para la Yihad), salid.

Sunan Abi Dawud 2481

'Amir dijo: "Un hombre llegó a 'Abd Allah bin 'Amr mientras la gente estaba con él. Se sentó con él y le dijo: "Dime cualquier cosa que hayas oído del Apóstol de Allah (ﷺ)". Él dijo: "Escuché al Apóstol de Allah (ﷺ) decir: "Un musulmán es aquel de cuya lengua y mano los musulmanes permanecen seguros, y un emigrante es aquel que abandona lo que Allah ha prohibido".

Capítulo : Con respecto a residir en As-Sham

Sunan Abi Dawud 2482

'Abd Allah bin 'Amr dijo: "Escuché al Apóstol de Allah (ﷺ) decir: "Habrá emigración tras emigración y las personas que sean mejores serán aquellas que se adhieran más estrechamente a los lugares a los que Abraham emigró. Lo peor de su pueblo permanecerá en la tierra, arrojado por sus tierras, aborrecido por Allah, recogido junto con los monos y los cerdos por el fuego".

Sunan Abi Dawud 2483
Narrado por Ibn Hawalah

El Profeta (ﷺ) dijo: "Resultará que serán tropas armadas, una en Siria, otra en Yemen y otra en Irak. Ibn Hawallah dijo: "Elige por mí, Mensajero de Allah, si llego a ese momento". Él respondió: "Id a Siria, porque es la tierra elegida por Alá, a la que se reunirán sus mejores siervos, pero si no queréis, id a vuestro Yemen y sacad agua de vuestros tanques, porque Alá se ha hecho cargo especialmente de Siria y de su gente, por mi causa".

Capítulo : Con respecto a la continuación de la yihad

Sunan Abi Dawud 2484
Narrado por Imran ibn Husayn

El Profeta (ﷺ) dijo: "Una sección de mi comunidad continuará luchando por lo correcto y vencerá a sus oponentes hasta que el último de ellos luche con el Anticristo.

Capítulo : Con respecto a la recompensa de la yihad

Sunan Abi Dawud 2485

Abu Sa'id (Al Khudri) informó: Al Profeta (ﷺ) se le preguntó: "¿Qué creyentes son los más perfectos con respecto a la fe? Él respondió: "Un hombre que se esfuerza en el camino de Dios con su vida y sus propiedades, y un hombre que adora a Dios en un valle montañoso donde protege a la gente de su maldad".

Capítulo : Con respecto a la prohibición de vagar (as-Siyahah)

Sunan Abi Dawud 2486
Narrado por AbuUmamah

Un hombre dijo: "Mensajero de Allah, permíteme el turismo". El Profeta (ﷺ) dijo: "El turismo de mi pueblo se esfuerza en el camino de Allah, el Exaltado".

Capítulo : Sobre las virtudes de regresar a casa de una expedición

Sunan Abi Dawud 2487
Narró Abdullah ibn Amr ibn al-'As

El Profeta (ﷺ dijo: "Volver a casa es como ir a una expedición".

Capítulo : En cuanto a las virtudes de luchar contra los romanos en comparación con las otras naciones

Sunan Abi Dawud 2488
Narrado por Thabit ibn Qays

Una mujer llamada mmm Khallad se acercó al Profeta (ﷺ) mientras estaba cubierta con un velo. Ella estaba buscando a su hijo que había sido asesinado (en la batalla) Algunos de los compañeros del Profeta (ﷺ) le dijeron: "¿Has venido aquí preguntando por tu hijo mientras te cubrías la cara con un velo? Ella dijo: "Si estoy afligida por la pérdida de mi hijo, no sufriré la pérdida de mi modestia". El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Recibirás la recompensa de dos mártires por tu hijo. Ella preguntó: "¿Por qué es así, Mensajero de Allah?" Él respondió: Porque la gente de la Escritura lo ha matado.

Capítulo : Sobre Navegar En El Mar Mientras Se Va En Una Expedición

Sunan Abi Dawud 2489
Narró Abdullah ibn Amr ibn al-'As

El Profeta (ﷺ) dijo: "Nadie debe navegar en el mar, excepto el que va a realizar la peregrinación mayor o menor, o el que está luchando en el camino de Allah, porque debajo del mar hay un fuego, y debajo del fuego hay un mar".

Capítulo : Las virtudes de la yihad en el mar

Sunan Abi Dawud 2490

Anas bin Malik (que Allah esté complacido con él) dijo: "mmm Haram, hija de Milhan, hermana de mmm Sulaim, me narró que el Apóstol de Allah (ﷺ) tomó una siesta del mediodía con ellos. Entonces se despertó riendo. Ella dijo: "Le pregunté al Apóstol de Allah (ﷺ), ¿qué te hizo reír?" Él respondió: "Vi a algunas personas que navegaban en medio del mar como reyes en tronos. Ella dijo: "Dije que el Apóstol de Allah (ﷺ) roga a Allah que me ponga entre ellos. Él respondió: "Tú estarás entre ellos". Ella dijo: "Luego se durmió y se despertó riendo. Ella dijo: "Le pregunté al Apóstol de Allah (ﷺ), ¿qué te hizo reír? Él respondió como dijo en la primera respuesta. Ella dijo: "Dije que el Apóstol de Allah (ﷺ) roga a Allah que me ponga entre ellos. Él respondió: "Tú serás de los primeros. Entonces 'Ubadah bin Al Samit se casó con ella y navegó por el mar en una expedición y la llevó consigo. Cuando regresó, una bestia de montar se acercó a ella para montar, pero la derribó. Le rompieron el cuello y murió.

Sunan Abi Dawud 2491

Anas bin Malik dijo: "Cada vez que el Apóstol de Allah (ﷺ) iba a Quba, solía visitar a mmm hija Haram de Milhan, quien estaba casada con 'Ubadah bin Al Samit. Un día, cuando él la visitó, ella le dio comida y se sentó a limpiarle la cabeza de piojos. El narrador narró el resto de la tradición. Abu Dawud dijo: "La hija de Milhan murió en Chipre".

Sunan Abi Dawud 2492
mmm Sulaim Al Rumaisa dijo: "El Profeta (ﷺ) durmió y despertó mientras ella se lavaba la cabeza". Se despertó riendo. Ella preguntó: "Apóstol de Allah (ﷺ), ¿te estás riendo de mi cabeza?" Él respondió: No. Luego narró el resto de la tradición, ampliando y reduciendo. Abu Dawud dijo:

Al-Rumaisa era la hermana adoptiva de mmm Sulaim.

Sunan Abi Dawud 2493

mmm Haram informó que el Profeta (ﷺ) dijo: "Aquel que se enferma en un mar tormentoso y vomita tendrá la recompensa de un mártir. Y el que se ahogue tendrá la recompensa de dos mártires.

Sunan Abi Dawud 2494

Abu Umamat Al Bahili relató que el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo: "Hay tres personas que están en la seguridad de Allah, el Exaltado". "Un hombre que sale en una expedición para luchar en el camino de Allah, el Exaltado, está en la seguridad de Allah, hasta que Él lo lleva a Él (es decir, muere) y lo lleva al Paraíso o lo trae (vivo) con la recompensa y el botín que obtiene y un hombre que va a la mezquita está en la seguridad de Allah, hasta que lo lleve a Él (es decir, muera), y lo lleve al Paraíso o lo traiga con recompensa y botín que obtenga; y un hombre que entra en su casa después de saludar está en la seguridad de Allah, el Exaltado".

Capítulo : Sobre la virtud de matar al incrédulo

Sunan Abi Dawud 2495

Abu Hurairah relató que el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo: "Un infiel y aquel que lo mató nunca serán llevados juntos al Infierno".