Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 5

Musnad Abu Bakr as-Siddiq (ra) Rechercher dans les hadiths
Musnad Ahmad 5
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَوْسَطَ، قَالَ خَطَبَنَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامِي هَذَا عَامَ الْأَوَّلِ وَبَكَى أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ سَلُوا اللَّهَ الْمُعَافَاةَ أَوْ قَالَ الْعَافِيَةَ فَلَمْ يُؤْتَ أَحَدٌ قَطُّ بَعْدَ الْيَقِينِ أَفْضَلَ مِنْ الْعَافِيَةِ أَوْ الْمُعَافَاةِ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ تَعَالَى‏.‏
Traduction

Abou Bakr nous a adresse9 un sermon et a dit : Le Messager de0 Allah, que0 Allah le be9nisse et lui accorde le salut, se0est tenu le0anne9e dernie8re e0 cette place-meame of9 je me tiens. Puis Abou Bakr pleura, puis il dit : Demandez e0 Allah la pre9servation e28093 ou il a dit : le salut et le bien-eatre e28093, car personne ne0a jamais ree7u, apre8s la certitude, rien de meilleur que le bien-eatre e28093 ou la pre9servation.

Attachez-vous e0 la ve9racite9, car elle est avec la pie9te9, et toutes deux sont au Paradis. Et gardez-vous du mensonge, car il est avec la perversite9, et tous deux sont en Enfer. Ne vous enviez pas les uns les autres, ne vous haefssez pas les uns les autres, ne rompez pas les liens entre vous, ne vous tournez pas le dos les uns aux autres, et soyez fre8res comme Allah, le Tre8s-Haut, vous le0a ordonne9.