Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 838
Un jour, ‘Alî — qu’Allah l’agrée — dit à Fâtimah — qu’Allah l’agrée — : « Par Allah, j’ai puisé de l’eau jusqu’à ce que je ressente une douleur à la poitrine. Allah a certes amené des captifs à ton père ; va donc demander à ton père un serviteur. »
Fâtimah dit : « Et moi, par Allah, j’ai moulu du grain jusqu’à ce que mes mains devinssent douloureuses. » Elle se rendit auprès du Prophète — prière et salut d’Allah sur lui —, et il lui dit : « Qu’est-ce qui t’amène, ma fille ? » Elle répondit : « Je suis venue te saluer » ; mais elle eut honte de lui demander, puis s’en retourna.
‘Alî dit : « Qu’as-tu fait ? » Elle dit : « J’ai eu honte de lui demander. » Nous allâmes donc tous deux le trouver.
‘Alî — qu’Allah l’agrée — dit : « Ô Messager d’Allah, par Allah, j’ai puisé de l’eau jusqu’à ressentir une douleur à la poitrine », et Fâtimah — qu’Allah l’agrée — dit : « J’ai moulu jusqu’à ce que mes mains devinssent douloureuses ; or Allah t’a accordé des captifs et l’aisance : donne-nous donc un serviteur. »
Le Messager d’Allah — prière et salut d’Allah sur lui — dit : « Par Allah, je ne vous le donnerai pas, tout en laissant les gens de la Suffah le ventre vide, alors que je ne trouve rien à dépenser pour eux. Je vais plutôt le vendre et en dépenser le prix pour eux. » Ils revinrent.
Puis le Prophète — prière et salut d’Allah sur lui — vint les trouver alors qu’ils étaient dans leur couverture ; lorsqu’elle couvrait leurs têtes, leurs pieds se découvraient, et lorsqu’ils couvraient leurs pieds, leurs têtes se découvraient. Ils firent un mouvement pour se lever, mais il leur dit : « Restez à votre place. »
Il dit ensuite : « Ne vous indiquerai-je pas quelque chose de meilleur que ce que vous m’avez demandé ? » Ils répondirent : « Si. » Il dit : « Des paroles que Jibrîl — sur lui la paix — m’a enseignées : glorifiez Allah dix fois après chaque prière, louez-Le dix fois et magnifiez-Le dix fois ; et lorsque vous allez à votre lit, glorifiez Allah trente-trois fois, louez-Le trente-trois fois et magnifiez-Le trente-quatre fois. »
‘Alî dit : « Par Allah, je ne les ai jamais délaissées depuis que le Messager d’Allah me les a enseignées. » Ibn al-Kawwâ’ lui dit : « Pas même la nuit de Siffîn ? » Il répondit : « Qu’Allah vous fasse périr, ô gens d’Irak ! Si, pas même la nuit de Siffîn. »