Cuando llegamos a Medina comimos de sus frutos y no nos sentimos cómodos en ellos, y nos enfermamos. El Profeta (ﷺ) estaba tratando de averiguar sobre el pozo de Badr, y cuando escuchamos que los mushrikeen habían llegado, el Mensajero de Allah (ﷺ) marchó a Badr, y Badr era un pozo. Llegamos allí antes que los mushrikeen y encontramos a dos de sus hombres, un hombre de Quraish y un esclavo liberto de "Uqbah bin Abi Mu'ait. En cuanto al Qurashi, logró escapar, pero atrapamos al esclavo liberado de 'Uqbah y comenzamos a preguntarle: ¿Cuántas personas son la gente? Dijo: "Por Alá, que son numerosos y poderosos". Cuando dijo eso, los musulmanes comenzaron a golpearlo y lo llevaron ante el Profeta (ﷺ), quien dijo: "¿Cuántas personas son las personas? Dijo: "Por Alá, que son numerosos y poderosos". El Profeta (ﷺ) se esforzó por hacerle decirle cuántos eran, pero él se negó. Entonces el Profeta (ﷺ) le preguntó: "¿Cuántos camellos matan? Dijo: Diez cada día. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Son mil; Cada camello es para cien hombres. Entonces un chaparrón cayó sobre nosotros por la noche y nos apresuramos a buscar refugio bajo los árboles y los escudos de cuero, resguardándonos de la lluvia. El Mensajero de Dios (ﷺ) pasó la noche invocando a su Señor, glorificado y exaltado sea, diciendo: "Oh Allah, si haces que esta banda sea destruida, nunca serás adorado". Cuando amaneció, exclamó: "¡Oración, siervos de Allah!" Y la gente salió de debajo de los árboles y los escudos, y el Mensajero de Allah nos guió en la oración y nos animó a luchar. Entonces dijo: "El ejército de Quraish está debajo de este afloramiento rojo de la montaña". Cuando la gente se acercó a nosotros y nos pusimos en filas uno frente al otro, vimos a uno de sus hombres, montado en un camello rojo suyo, que iba entre la gente. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Oh 'Ali, llama a Hamzah por mí", ya que él era el más cercano de ellos a los mushrikeen, y dijo: '¿Quién es el que está en el camello rojo y qué les está diciendo?' Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Si hay alguien entre la gente que está ordenando el bien, entonces tal vez sea el del camello rojo'. Hamzah se acercó y dijo: Él es 'Utbah bin Rabi'ah, y les está diciendo que no peleen; Él les está diciendo: Oh gente, puedo ver a personas que van a luchar hasta la muerte y nunca podrán hacerles daño, porque les costará demasiado caro hacerlo. Oh gente, échame la culpa a mí y di: 'Utbah bin Rabi'ah es un cobarde, aunque ustedes saben que no soy el más cobarde entre ustedes. Abu Yahl escuchó eso y dijo: "¿Estás diciendo esto?" ¡Por Allah, que si alguien hubiera dicho esto, lo habría insultado! estás lleno de miedo, 'Utbah dijo: ¿Te refieres a mí, oh tú con el trasero silbante (es decir, aquel que rompe mucho el viento a causa del miedo)? Hoy sabrás cuál de nosotros es el cobarde. Entonces 'Utbah, su hermano Shaibah y su hijo al-Walid se adelantaron en un alarde de coraje y dijeron: "¿Quién saldrá a luchar en combate singular?" Seis jóvenes de los Ansar se adelantaron, pero 'Utbah dijo: "No queremos a estos; que salgan algunos de nuestros primos de Banu 'Abdul-Muttalib. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Levántate, Oh Ali, levántate, Oh Hamzah, levántate, Oh 'Ubaidah bin al-Harith bin 'Abdul-Muttalib'. Allah hizo que 'Utbah y Shaibah, los dos hijos de Rabi'ah y al-Walid bin 'Utbah, fueran asesinados, y 'Ubaidah resultó herido. Matamos a setenta de ellos y capturamos a setenta. Un hombre bajito de Ansari trajo a al-Abbas bin 'Abdul-Muttalib como cautivo, y al-'Abbas dijo: "Oh Mensajero de Allah (ﷺ), por Allah, este no es el que me capturó; Fui capturado por un hombre audaz que era una de las personas más guapas, que montaba un caballo desgarbado, pero no lo veo entre la gente. El Ansari dijo: "Lo capturé, oh Mensajero de Allah (ﷺ). Me dijo: '¡Cállate! Allah, glorificado y exaltado sea, te apoyó con un ángel noble". 'Ali (رضي الله عنه) dijo: "Tomamos prisioneros, y de entre los Banu 'Abdul-Muttalib, capturamos a al-'Abbas, 'Aqil y Nawfal bin al-Harith.