Musnad de Abu Muhammad Talhah bin 'Ubaidullah

Talhah bin 'Ubaidullah (رضي الله عنه) dijo: "Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'Cuán buena es la familia: 'Abdullah, el padre de 'Abdullah y la madre de 'Abdullah'.

Talhah bin 'Ubaidullah dijo: "Por lo general, no narro nada del Mensajero de Allah (ﷺ), pero lo escuché decir: 'Amr bin al-'As (رضي الله عنه) es uno de los justos de Quraish". Abdul Jabbar bin Ward añadió, narrando de Ibn Abi Mulaikah, que Talhah dijo: "Cuán buena es la familia: 'Abdullah, el padre de 'Abdullah y la madre de 'Abdullah'.

"Estábamos con Talhah bin 'Ubaidullah (رضي الله عنه) y estábamos en ihram. Nos regalaron un pájaro mientras Talhah dormía. Algunos de nosotros comimos y otros nos abstuvimos y no comimos. Cuando Talhah despertó, aprobó a aquellos que lo habían comido y dijo: "Lo comimos con el Mensajero de Allah (ﷺ)".

'Umar (رضي الله عنه) vio a Talhah bin 'Ubaidullah con cara de disgusto y dijo: "¿Qué te pasa, oh Padre de fulano de tal? ¿Es posible que el nombramiento de tu primo como califa te haya molestado, oh Padre de fulano de tal? Él dijo: "No, pero escuché un reporte del Mensajero de Allah (ﷺ) y nada me impidió preguntarle al respecto, excepto el temor de no poder cumplirlo y no le pregunté hasta que murió. Le oí decir: "Conozco una palabra que nadie dice en el momento de la muerte, pero su color se iluminará y Allah lo aliviará de su angustia". Umar (رضي الله عنه) dijo: "Sé lo que es". Talhah dijo: "¿Qué es?" 'Umar (رضي الله عنه) dijo: "¿Conoces alguna palabra que sea más grande que la palabra que le ordenó a su tío que dijera cuando estaba muriendo, La ilaha illallah?" Talhah dijo: "Tienes razón. Por Alá, eso es lo que es".

Vi a Talhah con la mano paralizada; él había protegido al Mensajero de Allah (ﷺ) con ella en el día de Uhud.

"¿Qué te pasa, oh Abu Muhammad? ¿Quizás te molesta que tu primo haya sido nombrado califa? [refiriéndose a Abu Bakr (رضي الله عنه)]. Él dijo: "No". Y habló muy bien de Abu Bakr (رضي الله عنه), [luego dijo:] "Pero escuché al Profeta (ﷺ) decir: 'Hay una palabra que nadie dice cuando está muriendo, pero Allah lo aliviará de la angustia y su color se iluminará'. Nada me impedía preguntarle al respecto, excepto el miedo de no poder cumplirlo, y no se lo pregunté hasta que murió". 'Umar le dijo: "Sé lo que es". 'Umar dijo: '¿Conoces alguna palabra que sea más grande que la palabra que le ordenó a su tío cuando estaba muriendo, 'La ilaha illallah'?" Talhah dijo: "Tienes razón. Por Alá, eso es lo que es".

"Descubrimos que tienes un reporte que no encontramos con nadie más". Él dijo: "Tengo muchos reportes, pero Rabi'ah bin al Hudair, quien solía permanecer cerca de Talhah bin 'Ubaidullah, dijo que no escuchó a Talhah narrar ningún reporte del Mensajero de Allah (ﷺ) excepto uno". Rabi'ah bin Abi 'Abdur-Rahman dijo: "Le dije: '¿Qué es?' Él dijo: "Talhah me dijo: "Salimos con el Mensajero de Allah (ﷺ) hasta que nos acercamos a Harrat Waqim. Cuando nos acercamos a ella, vimos algunas tumbas en un recodo del valle y dijimos: "¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ son estas las tumbas de nuestros hermanos?" Dijo: "Las tumbas de nuestros compañeros". Luego se fue y cuando llegamos a las tumbas de los mártires, el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Estas son las tumbas de nuestros hermanos'".

Solíamos rezar con los animales que pasaban frente a nosotros. Le mencionamos eso al Profeta (ﷺ) y él dijo: "Si pones algo de la altura de la parte posterior de una silla de montar frente a ti, entonces no importará lo que pase más allá".

Dos hombres de Yemen vinieron a quedarse con Talhah bin 'Ubaidullah. Uno de ellos fue asesinado con el Mensajero de Allah (ﷺ) y el otro permaneció durante un año después de eso y luego murió en su cama. A Talhah bin 'Ubaidullah se le mostró [en un sueño] que el que murió en su cama entró en el Paraíso algún tiempo antes que el otro. Talhah mencionó eso al Mensajero de Allah (ﷺ) y el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¿Cuánto tiempo vivió después (del que murió primero)?" Él dijo: "Un año". El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Ofreció mil ochocientas oraciones (extra) y ayunó Ramadán".

Un beduino se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: "Oh Mensajero de Allah (ﷺ), ¿qué es el Islam?" Él dijo: 'Cinco oraciones cada día y cada noche'. Él dijo: '¿Tengo que hacer algo más que eso?' Él dijo: "No". Le preguntó sobre el ayuno y él dijo: "Ayuno (el mes de) Ramadán". Él dijo: "¿Tengo que hacer algo más que eso?" Él dijo: "No". Mencionó el zakat y dijo: "¿Tengo que hacer algo más que eso?" Él dijo: "No". Dijo: "Por Allah, no haré ni más ni menos que eso". El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Él prosperará, si quiere decir lo que dice".

Escuché a 'Umar (رضي الله عنه) decir a 'Abdur-Rahman, Talhah, azZubair y Sa'd: "Te conjuro por Allah, por cuyo poder existen el cielo y la tierra [Sufyan dijo en una ocasión: ¿Sabes que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Nosotros [los profetas] no hemos de ser heredados; Lo que dejamos es caridad". Dijeron: "¡Por Alá, sí!"

Estábamos con Talhah bin 'Ubaidullah y estábamos en el ihram. Un pájaro le fue regalado cuando Talhah estaba durmiendo. Algunos de nosotros comimos y otros nos abstuvimos. Cuando Talhah despertó, aprobó a los que habían comido y dijo: "Lo comimos con el Mensajero de Allah (ﷺ)".

Un reporte similar fue narrado de Musa bin Talhah, de su padre, del Profeta (ﷺ). Un informe similar

El Mensajero de Allah (ﷺ) pasó junto a algunas personas que estaban en la copa de las palmeras. Él dijo: '¿Qué está haciendo esta gente?' Dijeron: 'Están polinizando (los árboles), poniendo al macho con la hembra'. Dijo: 'No creo que esto pueda ayudar de ninguna manera'. Se les informó de eso y dejaron de hacerlo. La noticia llegó al Mensajero de Allah (ﷺ) y dijo: "Si les beneficia, entonces que lo hagan. Era solo un pensamiento pasajero. No me culpes por un simple pensamiento, pero si te digo algo acerca de Allah (glorificado y exaltado sea), entonces acéptalo de mí, porque nunca diré una mentira acerca de Allah".

Le dije: "Oh Mensajero de Allah (ﷺ), ¿cómo te enviamos bendiciones?" Dijo: "Di: Oh Allah, envía Tu salah (gracia, honor y misericordia) sobre Muhammad y sobre la familia de Muhammad, así como enviaste Tu salah sobre la familia de Ibrahim, Tú eres verdaderamente digno de alabanza, el Más Glorioso". Y envía Tus bendiciones sobre Muhammad y la familia de Muhammad, así como enviaste Tus bendiciones sobre la familia de Ibrahim, Tú eres verdaderamente digno de alabanza, el Más Glorioso".

'Oh Allah, tráelo sobre nosotros con bendición y fe, y con solidez y el Islam. Mi Señor y vuestro Señor es Alá.

"Que uno de ustedes ponga algo delante de él de la altura del lomo de una silla de montar, y luego rece".

Yo estaba con el Profeta (ﷺ) y él pasó por unas palmeras de Medina, y vio a algunas personas en la copa de las palmeras que las estaban polinizando. Él dijo: '¿Qué está haciendo esta gente?' [Talhah] dijo: "Están tomando (polen) del macho y poniéndolo en la hembra, para fertilizarlo". Dijo: 'No creo que esto pueda ayudar de ninguna manera'. La noticia les llegó, por lo que dejaron de hacerlo y bajaron de los árboles, lo que no dio ningún fruto ese año como resultado. La noticia de eso llegó al Profeta (ﷺ) y dijo: "Fue solo un pensamiento que cruzó mi mente. Si ayuda de alguna manera, entonces hazlo. Solo soy humano, como tú, y los pensamientos pueden ser correctos o incorrectos. Pero si os digo que Alá, glorificado y exaltado sea, dijo algo, nunca diré una mentira sobre Alá, que sea glorificado y exaltado". Fue narrado de Musa bin Talhah (y él narró un informe similar). Un informe similar

—¿Quién cuidará de ellos? —dijo Talhah—. Así que se quedaron con Talhah. El Profeta (ﷺ) envió una expedición y uno de ellos (estos tres hombres) fue a esa expedición y fue martirizado. Luego envió una expedición, y otro de ellos fue a esa expedición y fue martirizado. Luego, el tercero murió en su cama. Talhah dijo: "Soñé que estas tres personas que se habían quedado conmigo estaban en el Paraíso, y vi que el que había muerto en su cama estaba delante de ellos. Vi al que fue martirizado el último junto a él, y vi al que fue martirizado primero en la parte de atrás. Estaba confundido acerca de eso, así que fui a ver al Profeta (ﷺ) y le conté sobre eso. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¿Qué te pareció tan extraño en eso? Nadie es mejor ante Allah que un creyente que vive más tiempo como musulmán, debido a su ayuno, takbir y tahlil".