حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالُوا إِنَّا قَدْ أَصَبْنَا أَمْوَالًا وَخَيْلًا وَرَقِيقًا نُحِبُّ أَنْ يَكُونَ لَنَا فِيهَا زَكَاةٌ وَطَهُورٌ قَالَ مَا فَعَلَهُ صَاحِبَايَ قَبْلِي فَأَفْعَلَهُ وَاسْتَشَارَ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ عَلِيٌّ هُوَ حَسَنٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ جِزْيَةً رَاتِبَةً يُؤْخَذُونَ بِهَا مِنْ بَعْدِكَ‏.‏
Traducción
Se narró que Yahya bin Ya'mar y Humaid bin 'Abdur-Rahman al-Himyari dijeron

Nos reunimos con 'Abdullah bin 'Umar y discutimos el decreto divino (al qadar) y lo que otros dijeron al respecto. Dijo: Cuando regreses a ellos, di; Ibn 'Umar no tiene nada que ver contigo y tú no tienes nada que ver con él, tres veces. Luego dijo: 'Umar bin al Jattab رضي الله عنه me dijo que mientras estaban sentados con el Profeta ﷺ, un hombre se le acercó caminando, con un hermoso rostro y cabello, vestido con ropa blanca. La gente se miraba unos a otros (como diciendo): No conocemos a este hombre y no parece un viajero. Y dijo: "Oh Mensajero de Allah (ﷺ), ¿he de ir a ti? Él dijo: 'Sí'. Así que se acercó y puso sus rodillas contra sus rodillas y sus manos sobre sus muslos y dijo: '¿Qué es el Islam?' Dijo: "Para dar testimonio de que no hay más dios que Allah y que Muhammad es el Mensajero de Allah (ﷺ), para establecer la oración regular, para dar zakat, para ayunar Ramadán y para ir en peregrinación a la Casa". Él dijo: "¿Qué es la fe (eeman)? Dijo: "Creer en Alá, en Sus ángeles, en el Paraíso y en el Infierno, en la resurrección después de la muerte y en el decreto divino, en todo". Dijo: ¿Qué es ihsan? Dijo: "Esforzaos por la causa de Allah como si lo vieras, y aunque no lo veas, Él te ve a ti". Dijo: "¿Cuándo llegará la Hora?" Dijo: 'El que se le pregunta al respecto no sabe más que el que pregunta'. Dijo: ¿Cuáles son sus portentos? Dijo: 'Cuando los pastores indigentes, descalzos y desnudos compiten en la construcción de edificios altos, y las esclavas dan a luz a sus amos'. Entonces él dijo: 'Llama a ese hombre hacia mí'. Lo buscaron, pero no vieron rastro de él. Pasaron dos o tres días, y entonces dijo: "Oh Ibn al Jattab, ¿sabes quién fue el que preguntó acerca de tal y tal cosa?" Dijo: "Allah y Su Mensajero saben lo que es mejor". Él dijo: 'Ese fue Gabriel que vino a enseñarte tu religión'. Un hombre de Yuhainah o Muzainah le preguntó: "Oh Mensajero de Allah (ﷺ), ¿qué estamos buscando? ¿Es algo que ya está decidido o es algo que está evolucionando ahora mismo? Él dijo: 'Por algo que ya está decidido'. El hombre o alguien de la gente dijo: "Oh Mensajero de Allah (ﷺ), ¿entonces por qué deberíamos esforzarnos? Él dijo: "La gente del Paraíso será capaz de hacer las obras de la gente del Paraíso y la gente del Infierno será capaz de hacer las obras de la gente del Infierno." Yahya dijo: Y así es como es.