حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالُوا إِنَّا قَدْ أَصَبْنَا أَمْوَالًا وَخَيْلًا وَرَقِيقًا نُحِبُّ أَنْ يَكُونَ لَنَا فِيهَا زَكَاةٌ وَطَهُورٌ قَالَ مَا فَعَلَهُ صَاحِبَايَ قَبْلِي فَأَفْعَلَهُ وَاسْتَشَارَ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ عَلِيٌّ هُوَ حَسَنٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ جِزْيَةً رَاتِبَةً يُؤْخَذُونَ بِهَا مِنْ بَعْدِكَ‏.‏
Traducción
Se narró que Simak dijo:

Escuché a 'Iyad al-Ash'ari decir: "Estuve presente en al-Yarmuk y teníamos cinco comandantes sobre nosotros: Abu 'Ubaidah bin al-Jarrah, Yazid bin Abi Sufyan, Ibn Hasanah, Khalid bin al-Walid y 'Iyad, y este 'Iyad no fue quien narró los informes a Simak". - 'Umar (رضي الله عنه) dijo: "Si hay combate, entonces tu comandante es Abu 'Ubaidah". Entonces le escribimos, diciendo: Nos enfrentamos a la muerte; Y le pedimos refuerzos. Nos escribió, diciendo: He recibido su carta pidiendo refuerzos y puedo informarle sobre quién tiene el mayor apoyo y las tropas más preparadas. Allah, glorificado y exaltado sea, pídele que te apoye, porque Muhammad (ﷺ) fue hecho prevalecer en el día de Badr con menos número que tú. Cuando esta carta mía te llegue, lucha contra ellos sin volver a mí. Así que luchamos contra ellos, y los derrotamos, persiguiéndolos y matándolos durante cuatro parasangas, y adquirimos riquezas (booly). Discutieron el tema (del botín) y 'Iyad nos sugirió que debíamos dar diez por cada cabeza. Y Abu 'Ubaidah dijo: "¿Quién competirá conmigo (en una carrera de caballos?» Un joven dijo: Lo haré, si no te enfadas. Luego lo golpeó, y vi las dos trenzas de Abu 'Ubaidah volando mientras corría detrás de él en un caballo árabe.