حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالُوا إِنَّا قَدْ أَصَبْنَا أَمْوَالًا وَخَيْلًا وَرَقِيقًا نُحِبُّ أَنْ يَكُونَ لَنَا فِيهَا زَكَاةٌ وَطَهُورٌ قَالَ مَا فَعَلَهُ صَاحِبَايَ قَبْلِي فَأَفْعَلَهُ وَاسْتَشَارَ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ عَلِيٌّ هُوَ حَسَنٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ جِزْيَةً رَاتِبَةً يُؤْخَذُونَ بِهَا مِنْ بَعْدِكَ‏.‏
Traducción
Se narró que 'Abdullah bin 'Abbas dijo:

Escuché a 'Umar bin al-Jattab decir: "Cuando 'Abdullah bin Ubayy murió, el Mensajero de Allah ﷺ fue llamado para ofrecer la oración fúnebre por él, y cuando estaba junto al difunto y estaba a punto de ofrecer la oración por él. Fui y me paré frente a él y le dije: "¡Oh, Mensajero de Allah! (¿Ofrecerás la oración fúnebre) por el enemigo de Allah que dijo tal y tal cosa? y enumeré lo que había hecho. Y el Mensajero de Allah ﷺ estuvo sonriendo hasta que, cuando ya dije demasiado, dijo: 'Aléjate de mí, Oh 'Umar, porque se me dio la opción y he elegido. Se dijo: "Ya sea que pidas perdón por ellos (hipócritas) o no pidas perdón por ellos, (e incluso) si pides setenta veces su perdón, Allah no los perdonará" (at-Taueba 9:80). Si yo supiera que si pedimos perdón más de setenta veces serían perdonados, lo habría hecho'. Dijo: "Luego ofreció la oración fúnebre por él, y caminó con él (su féretro), y permaneció junto a su tumba hasta que se completó el entierro". Dijo: "Estaba asombrado de haber hablado tan audazmente al Mensajero de Allah ﷺ; Allah y Su Mensajero saben lo que es mejor. Por Allah, no pasó mucho tiempo antes de que estos dos versículos fueran revelados: "Y nunca (Oh Muhammad, rece (oración fúnebre) por ninguno de ellos (hipócritas) que muera, ni se detenga junto a su tumba. Ciertamente, no creyeron en Allah y en Su Mensajero, y murieron mientras eran desobedientes a Ahila y a Su Mensajero." (At-Taueba 9:84). Así que después de eso, el Mensajero de Allah ﷺ no ofreció la oración fúnebre por ningún hipócrita ni permaneció junto a su tumba hasta que falleció.