حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّلَمِيِّ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الإِسْلاَمِ، فَأَصَابَ الأَعْرَابِيَّ وَعْكٌ بِالْمَدِينَةِ، فَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقِلْنِي بَيْعَتِي‏.‏ فَأَبَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ أَقِلْنِي بَيْعَتِي‏.‏ فَأَبَى ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ أَقِلْنِي بَيْعَتِي‏.‏ فَأَبَى فَخَرَجَ الأَعْرَابِيُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَا الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ، تَنْفِي خَبَثَهَا، وَيَنْصَعُ طِيبُهَا ‏"‏‏.‏

Narrado por Jabir bin 'Abdullah As-Salami

Un beduino hizo el Juramento de Lealtad por abrazar el Islam al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), y luego tuvo un ataque de fiebre en Medina y se acercó al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم): y dijo: "¡Oh Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم)! Cancela mi promesa". El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se negó a hacerlo. El beduino se acercó a él de nuevo y le dijo: "Cancela mi promesa", pero él se negó de nuevo, y luego, de nuevo, el beduino se acercó a él y le dijo: "Cancela mi promesa", y el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se negó. El beduino finalmente se fue, y el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Medina es como un par de fuelles (horno), expulsa sus impurezas mientras ilumina y limpia su bien".