حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَعْظَمَ الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا مَنْ سَأَلَ عَنْ شَىْءٍ لَمْ يُحَرَّمْ، فَحُرِّمَ مِنْ أَجْلِ مَسْأَلَتِهِ ‏"‏‏.‏
Traducción
Narrado por Ibn Masud

Estaba con el Profeta (ﷺ) en una de las granjas de Medina mientras él se apoyaba en un tallo de hoja de palmera datilera. Pasó junto a un grupo de judíos y algunos de ellos dijeron al otro: Pregúntale (al Profeta) acerca del espíritu. Otros le dijeron: "No le preguntes, no sea que te diga lo que no te gusta". Pero se acercaron a él y le dijeron: "¡Abal Qasim! Infórmanos sobre el espíritu. El Profeta (ﷺ) se levantó por un momento, esperando. Me di cuenta de que estaba siendo Divinamente Inspirado, así que me mantuve alejado de él hasta que la inspiración terminó. Entonces el Profeta (ﷺ) dijo: "Te preguntan acerca del espíritu, di: "El espíritu, su conocimiento, está con mi Señor" (es decir, nadie tiene su conocimiento excepto Allah)" (17.85) (Este es un milagro del Corán que todos los científicos hasta ahora no conocen sobre el espíritu, es decir, cómo la vida llega a un cuerpo y cómo se va a su muerte) (Ver Hadiz No. 245, Vol. 6)