حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي مَسِيرٍ لَهُ فَحَدَا الْحَادِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ارْفُقْ يَا أَنْجَشَةُ، وَيْحَكَ، بِالْقَوَارِيرِ ‏"‏‏.‏

Narró Anas bin Malik

El Profeta (ﷺ) tenía un Had (un conductor de camellos) llamado Anjasha, y tenía una voz agradable. El Profeta (ﷺ) le dijo: «(Conduce) despacio, ¡oh Anjasha! ¡No rompas los recipientes de cristal!» Y Qatada dijo: «(Al decir vasijas) se refería a las mujeres débiles».