حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " كُلُّ أُمَّتِي مُعَافًى إِلاَّ الْمُجَاهِرِينَ، وَإِنَّ مِنَ الْمَجَانَةِ أَنْ يَعْمَلَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ عَمَلاً، ثُمَّ يُصْبِحَ وَقَدْ سَتَرَهُ اللَّهُ، فَيَقُولَ يَا فُلاَنُ عَمِلْتُ الْبَارِحَةَ كَذَا وَكَذَا، وَقَدْ بَاتَ يَسْتُرُهُ رَبُّهُ وَيُصْبِحُ يَكْشِفُ سِتْرَ اللَّهِ عَنْهُ ".
Traducción
Narró Safwan bin Muhriz
Un hombre le preguntó a Ibn 'Umar: «¿Qué oíste decir al Mensajero de Allah (ﷺ) sobre An-Najwa (conversación secreta entre Allah y Su adorador creyente el Día del Juicio)?» Dijo: «(El Profeta (ﷺ) dijo): «Uno de vosotros se acercará a su Señor hasta que Él lo proteja en Su pantalla y le diga: ¿Cometiste tal o cual pecado? Dirá: «Sí». Entonces Alá dirá: ¿Cometiste tal o cual pecado? Dirá: «Sí». Entonces Alá le hará confesar (todos sus pecados) y Él dirá: «Yo te los he ocultado (tus pecados) en el mundo, y hoy te los perdono».