حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْحَيَاءُ لاَ يَأْتِي إِلاَّ بِخَيْرٍ ". فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ مَكْتُوبٌ فِي الْحِكْمَةِ إِنَّ مِنَ الْحَيَاءِ وَقَارًا، وَإِنَّ مِنَ الْحَيَاءِ سَكِينَةً. فَقَالَ لَهُ عِمْرَانُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتُحَدِّثُنِي عَنْ صَحِيفَتِكَ.
Traducción
Narró Abu As-Sawar Al-Adawi
'Imran bin Husain dijo: El Profeta (ﷺ) dijo: «La Haya' (timidez piadosa ante la comisión de indiscreciones religiosas) no trae nada excepto algo bueno». Entonces, Bashir bin Ka`b dijo: «Está escrito en el documento sapiencial: La Haya' lleva a la solemnidad; la Haya' conduce a la tranquilidad (paz mental)». 'Imran le dijo: «Te estoy narrando lo que dijo el Mensajero de Allah (ﷺ), ¿y tú estás hablando de tu documento (libro de sabiduría)?»