Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2943
L'invitation du Prophète saws à embrasser l'Islam
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمإِذَا غَزَا قَوْمًا لَمْ يُغِرْ حَتَّى يُصْبِحَ، فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ، وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا أَغَارَ بَعْدَ مَا يُصْبِحُ، فَنَزَلْنَا خَيْبَرَ لَيْلاً.
Traduction
Raconté Par Anas
Chaque fois que le Messager d'Allah (no) attaquait certaines personnes, il ne les attaquait jamais avant l'aube. S'il entendait l'Adhan (c'est-à-dire l'appel à la prière), il retarderait le combat, et s'il n'entendait pas l'Adhan, il les attaquerait immédiatement après l'aube. Nous sommes arrivés à Khaibar la nuit.