حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِالْمَدِينَةِ الظُّهْرَ أَرْبَعًا، وَالْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ، وَسَمِعْتُهُمْ يَصْرُخُونَ بِهِمَا جَمِيعًا‏.‏

Rapporté par Anas

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a fait une prière de quatre rak’at Zuhr à Médine, puis a fait une prière de deux rak’at 'Asr à Dhul-Hulaifa et j’ai entendu les compagnons du Prophète (صلى الله عليه وسلم) réciter Talbiya à haute voix (pour le Hajj et la 'Umra) en même temps.