Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2932
Invoquer Allah contre les associateurs pour la défaite et le tremblement
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلميَدْعُو فِي الْقُنُوتِ " اللَّهُمَّ أَنْجِ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، اللَّهُمَّ أَنْجِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، اللَّهُمَّ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ "
Traduction
Rapporté par Ali
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) avait l’habitude de réciter les invocations suivantes pendant Qunut : « Ô Allah ! Sauvez Salama bin Hisham. Ô Allah ! Sauvez Al-Walid bin Al-Walid. Ô Allah ! Sauvez 'Aiyash bin Rabi’a O Allah ! Sauvez les musulmans faibles. Ô Allah ! Soyez très dur avec la tribu Mudar. Ô Allah ! Affligez-les d’années (de famine) semblables aux années (de famine) du temps du prophète Joseph.