حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ‏{‏إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا‏}‏ فَمَا أُرَى عَلَى أَحَدٍ شَيْئًا أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَلاَّ لَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ كَانَتْ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا، إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي الأَنْصَارِ، كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ، وَكَانَتْ مَنَاةُ حَذْوَ قُدَيْدٍ، وَكَانُوا يَتَحَرَّجُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا‏}‏
Traducción
`Urwa narró

Le dije a Aisha, la esposa del Profeta, cuando era un niño: «¿Cómo interpretas la declaración de Allah? «En verdad, Safa y Marwa (es decir, dos montañas en La Meca) están entre los símbolos de Allah». Por lo tanto, no es perjudicial para quienes realizan el Hayy (la Casa de Allah) o la Umra deambular (el Tawaf) entre ellos. En mi opinión, no es pecaminoso no deambular (el tawaf) entre ellas». `Aisha dijo: «Tu interpretación es errónea, pues, como tú dices, el verso debería haber sido: «Así que no es malo que quienes realizan el Hayy o la Umra en la Casa no deambulen (el tawaf) entre ellas». Este versículo fue revelado en relación con los Ansar que (durante el período preislámico) solían visitar Manat (es decir, un ídolo) después de asumir su ihram, y estaba situado cerca de Qudaid (es decir, un lugar en La Meca), y solían considerar pecaminoso deambular entre Safa y Marwa después de abrazar el Islam. Cuando llegó el Islam, le preguntaron al Mensajero de Allah (ﷺ) al respecto, tras lo cual Allah reveló: -- «En verdad, Safa y Marwa (es decir, dos montañas en La Meca) están entre los símbolos de Allah. Por lo tanto, no está mal que quienes realizan el Hayy de la Casa (de Allah) o realizan la Umra deambulen (el Tawaf) entre ellos» (2.158).