حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ، هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ " ثُمَّ يَقُولُ {فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لاَ تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ}
Traducción
Narró Abu Huraira
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «No nace ningún niño excepto en Al-Fitra (el Islam) y luego sus padres lo convierten en judío, cristiano o mago, como un animal produce un animal joven perfecto: ¿ves que le amputan alguna parte del cuerpo?» Luego leyó «La religión de la fe islámica pura (Hanifa), (es decir, no adorar a nadie más que a Allah), la naturaleza islámica pura de Alá con la que Él (Allah) ha creado a la humanidad. Que no haya ningún cambio en la religión de Alá (es decir, no unirse a nadie en la adoración de Allah). Esa es la religión recta, pero la mayoría de los hombres no saben...» (30.30)