حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْنَا ‏{‏أَنْ لاَ يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا‏}‏ وَنَهَانَا عَنِ النِّيَاحَةِ، فَقَبَضَتِ امْرَأَةٌ يَدَهَا فَقَالَتْ أَسْعَدَتْنِي فُلاَنَةُ أُرِيدُ أَنْ أَجْزِيَهَا‏.‏ فَمَا قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَانْطَلَقَتْ وَرَجَعَتْ فَبَايَعَهَا‏.‏
Traducción
Narró Ibn `Abbas

Fui testigo de la oración de Id-al-Fitr con el Mensajero de Allah (ﷺ), Abu Bakr, 'Umar y 'Uthman; y todos la ofrecieron antes de pronunciar el sermón... y luego pronunciaron el sermón. Una vez, el Profeta (después de terminar la oración y el sermón) descendió, como si ahora lo estuviera viendo saludando a los hombres con la mano para que se sentaran, y los atravesó hasta que, junto con Bilal, llegó (a las filas de) las mujeres. Luego recitó: «¡Oh Profeta! Cuando las mujeres creyentes vienen a ti para jurarte lealtad diciendo que no adorarán a nadie que no sea Alá, no robarán, no mantendrán relaciones sexuales ilegales, no matarán a sus hijos y no proferirán calumnias, falsificando intencionadamente una falsedad (haciendo que los niños ilegales pertenezcan a sus maridos)»... (60.12) Al terminar, él dijo: «¿Estás de acuerdo con eso?» Una señora, aparte de la cual nadie respondió, el Profeta (ﷺ) dijo: «¡Sí, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!» (El subnarrador, Al-Hasan, no sabía quién era la señora). Entonces el Profeta (ﷺ) les dijo: «¿Van a dar limosna?» Entonces, Bilal extendió su manto y las mujeres empezaron a colocar anillos grandes y pequeños en la ropa de Bilal. (Véase el Hadiz núm. 95, vol.2)