حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فِي جَنَازَةٍ فَقَالَ ‏"‏ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنَ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نَتَّكِلُ فَقَالَ ‏"‏ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى * وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏لِلْعُسْرَى‏}‏

Narró `Ali

Estuvimos en compañía del Profeta (ﷺ) en una procesión fúnebre en Baqi Al-Gharqad. Dijo: «No hay nadie entre vosotros que no tenga escrito su lugar en el Paraíso o en el Infierno». Dijeron: «¡Oh, Mensajero de Alá! ¿Vamos a depender (de este hecho y dejar de trabajar)?» Dijo: «Sigan haciendo (buenas obras), porque a todos les resultará fácil hacerlo (lo que lo llevará al lugar destinado)». Luego recitó: «En cuanto a quien dé (en caridad) y cumpla con su deber para con Allah y crea en la mejor recompensa de Dios (es decir, Allah lo compensará por lo que gaste en el camino de Allah). Por lo tanto, le facilitaremos el camino fácil. Pero quien es un avaro avaro... para él, el camino del mal» (92.5-10)