حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ مَكَّةَ‏.‏
Traducción
Narró Abu Qatada

Una vez, mientras estaba sentado con los compañeros del Profeta (ﷺ) en una estación en el camino a La Meca y el Mensajero de Allah (ﷺ) estaba parado delante de nosotros y todas las personas estaban asumiendo el Ihram mientras yo no estaba. Mi compañero vio a una onager mientras yo estaba arreglando mis zapatos. No me informaron de la existencia de la onagera, pero deseaban que la viera. De repente, miré y vi a la onáger. Luego me dirigí hacia mi caballo, lo ensillé y cabalgé, pero olvidé coger el látigo y la lanza. Así que les dije (mis compañeros): «Denme el látigo y la lanza». Pero ellos dijeron: «No, por Alá, no os ayudaremos de ninguna manera a cazarlo». Me enfurecí, bajé del monte, lo cogí (la lanza y el látigo), cabalgé (el caballo persiguió a la onágara y la hirió) y la traje cuando estaba teñida. Mis compañeros empezaron a comer su carne (cocida), pero sospecharon que podría ser ilegal comer su carne mientras estaban en estado de Ihram. Entonces seguí adelante y me quedé con una de sus patas delanteras. Cuando conocimos al Mensajero de Dios, le preguntamos acerca de eso. Dijo: «¿Llevas un poco de su carne?» Le di la pata delantera y se comió la carne hasta quitarle el hueso de la carne, aunque estaba en estado de Ihram.