حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا بَيْنَ أَصْحَابِهِ تَمْرًا، فَأَعْطَى كُلَّ إِنْسَانٍ سَبْعَ تَمَرَاتٍ، فَأَعْطَانِي سَبْعَ تَمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ حَشَفَةٌ، فَلَمْ يَكُنْ فِيهِنَّ تَمْرَةٌ أَعْجَبَ إِلَىَّ مِنْهَا، شَدَّتْ فِي مَضَاغِي‏.‏
Traducción
Narró Abu Hazim

Le pregunté a Sahl bin Sa'd: «¿El Mensajero de Allah (ﷺ) comió alguna vez harina blanca?» Sahl dijo: «El Mensajero de Allah (ﷺ) nunca vio harina blanca desde que Allah lo envió como apóstol hasta que se lo llevó a Él». Pregunté: «¿La gente usó tamices durante la vida del Mensajero de Allah (ﷺ)?» Sahl dijo: «El Mensajero de Allah (ﷺ) nunca vio (usó) un colador desde que Allah lo envió como apóstol hasta que se lo llevó a Él». Le dije: «¿Cómo puedes comer cebada sin tamizar?» dijo: «Solíamos molerla y luego quitarle la cáscara, y cuando la cáscara volaba, solíamos preparar la masa (hornear) y comerla».