Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Alors qu’un homme marchait, il a eu soif et est descendu dans un puits et a bu de l’eau. En sortant de là, il a vu un chien haletant et mangeant de la boue à cause d’une soif excessive. L’homme a dit : « Ce (chien) souffre du même problème que le mien. Alors il (descendit dans le puits), remplit son soulier d’eau, l’attrapa avec ses dents et grimpa et abreuva le chien. Allah l’a remercié pour sa (bonne) action et lui a pardonné. Les gens demandèrent : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Y a-t-il une récompense pour nous à servir les animaux ? Il a répondu : « Oui, il y a une récompense pour avoir servi n’importe quel animal. »
Distribution de l'Eau
Sahih al-Bukhari 2363
Commentaire du Hadith
Ce noble hadith de Sahih al-Bukhari démontre la miséricorde complète des enseignements islamiques, s'étendant même aux animaux. L'acte de l'homme de puiser de l'eau pour un chien assoiffé, malgré sa propre fatigue, illustre une véritable compassion.
L'acceptation par Allah de cette action et le pardon des péchés de l'homme indiquent que les actes de charité envers les créatures sont des moyens de miséricorde divine. La confirmation du Prophète qu'une récompense existe pour servir tout être vivant établit le principe islamique de bonté envers toute la création.
Les savants notent que l'homme a utilisé sa chaussure comme récipient, nous enseignant à utiliser les moyens disponibles pour les bonnes actions. Son escalade avec la chaussure dans les dents montre la valeur de l'effort dans la charité. L'état du chien - haletant et mangeant de la boue - illustre une soif intense, rendant le soulagement fourni particulièrement méritoire.
Implications Légales et Éthiques
Cette narration établit la règle islamique que montrer de la miséricorde envers les animaux n'est pas seulement recommandé mais récompensé par Allah. Elle forme la base des droits des animaux dans la jurisprudence islamique.
La nature complète de « tout être animé » inclut toutes les créatures vivantes, renforçant l'éthique environnementale inhérente aux enseignements islamiques. Fournir de l'eau aux animaux assoiffés est spécifiquement souligné comme un acte d'adoration.