وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي الْخَوْفِ فِي غَزْوَةِ السَّابِعَةِ غَزْوَةِ ذَاتِ الرِّقَاعِ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْخَوْفَ بِذِي قَرَدٍ.
Traducción
Narró Abu Burda
Abu Musa dijo: «Salimos en compañía del Profeta (ﷺ) para una Ghazwa y éramos seis personas con un camello que montamos en rotación. Así que (debido a la marcha excesiva) nuestros pies se adelgazaron y los míos se volvieron delgados y se me cayeron las uñas, y solíamos envolvernos los pies con trozos de tela, y por esta razón, la Ghazwa recibió el nombre de Dhat-ur-Riqa porque nos envolvíamos los pies con trapos». Cuando Abu Musa narró este (hadiz), se arrepintió de haberlo hecho y dijo que no le gustaba haber revelado una buena acción suya.