حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا قَيْسٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه أَنَّهُ أَتَى أَبَا جَهْلٍ وَبِهِ رَمَقٌ يَوْمَ بَدْرٍ، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ أَعْمَدُ مِنْ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ
Traducción
Narró Abu Talha

El día de Badr, el Profeta (ﷺ) ordenó que los cadáveres de veinticuatro líderes de Quraish fueran arrojados a uno de los pozos secos y sucios de Badr. (El Profeta (ﷺ) tenía la costumbre de quedarse tres noches en el campo de batalla cada vez que conquistaba a un pueblo. Así que, al tercer día de la batalla de Badr, mandó ensillar su camella, partió y sus compañeros lo siguieron diciendo entre sí». «No cabe duda de que él (es decir, el Profeta) actúa con un gran propósito». Cuando se detuvo al borde del pozo, dirigió a los cadáveres de los infieles de Quraish sus nombres y los nombres de sus padres: «¡Oh, fulano, hijo de tal y tal, hijo de tal y tal, hijo de tal y tal! ¿Te habría gustado que hubieras obedecido a Alá y a Su Enviado? Hemos hecho realidad lo que nuestro Señor nos prometió. ¿Tú también has descubierto la verdad de lo que tu Señor te prometió? «'Umar dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! ¡Le estáis hablando a cuerpos que no tienen alma!» El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Aquel en Cuyas Manos está el alma de Muhammad, tú no me oyes, lo que digo mejor que ellos». (Qatada dijo: «Alá les devolvió la vida para que lo escucharan, para reprenderlos, despreciarlos y vengarse de ellos y hacer que sintieran remordimiento y arrepentimiento»).