Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1279
L’amarrage d’une femme pour une personne décédée autre que son mari
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ تُوُفِّيَ ابْنٌ لأُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ دَعَتْ بِصُفْرَةٍ، فَتَمَسَّحَتْ بِهِ وَقَالَتْنُهِينَا أَنْ نُحِدَّ أَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثٍ إِلاَّ بِزَوْجٍ.
Traduction
Rapporté par Muhammad bin Seereen
L’un des fils d’Umm 'Atiyya mourut, et quand ce fut le troisième jour, elle demanda un parfum jaune et le mit sur son corps, en disant : « Il nous était interdit de pleurer plus de trois jours, sauf pour nos maris. »