حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ مَرَّ بِنَا جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقُمْنَا بِهِ‏.‏ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا ‏"‏‏.‏

Rapporté par 'Abdur Rahman bin Abi Laila

Sahl bin Hunaif et Qais bin Sa’d étaient assis dans la ville d’Al-Qadisiya. Un cortège funèbre passa devant eux et ils se levèrent. On leur a dit que le cortège funèbre était celui de l’un des habitants du pays, c’est-à-dire d’un non-croyant, sous la protection des musulmans. Ils dirent : « Un cortège funèbre passa devant le Prophète (ﷺ) et il se leva. Quand on lui a dit que c’était le cercueil d’un Juif, il a dit : « N’est-ce pas un être vivant (une âme) ? »