حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ تَلْبِيَةَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لاَ شَرِيكَ لَكَ‏.‏
Traducción
Narró Abdullah bin 'Umar

La Talbiya del Mensajero de Allah (ﷺ) fue: «Labbaika Allahumma labbaik, Labbaika la sharika Laka labbaik, Inna-l-Hamda wan-ni'mata Laka walmulk, La sharika Laka' (Respondo a Tu llamado Oh Allah, respondo a Tu llamado y obedezco Tus órdenes. No tienes pareja, respondo a Todo Tu llamado las alabanzas y las bendiciones son para ti, toda la soberanía es para ti y no tienes socios contigo.