وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ أَخْبِرْنِي قَوْلَ اللَّهِ، ‏{‏وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلاَ يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ‏}‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ مَنْ كَنَزَهَا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا فَوَيْلٌ لَهُ، إِنَّمَا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تُنْزَلَ الزَّكَاةُ فَلَمَّا أُنْزِلَتْ جَعَلَهَا اللَّهُ طُهْرًا لِلأَمْوَالِ‏.‏
Traducción
Narró Al-Ahnaf bin Qais

Mientras estaba sentado con algunas personas de Quraish, un hombre de cabello, ropa y apariencia muy ásperos se acercó y se puso frente a nosotros, nos saludó y dijo: «Informe a quienes acumulan riqueza que se calentará una piedra en el fuego del Infierno y la pondrán en los pezones de sus senos hasta que salga de los huesos de sus hombros y luego la colocarán en los huesos de sus hombros hasta que entre los pezones de sus senos. la piedra se moverá y golpeará». Después de decir eso, la persona se retiró y se sentó al lado del pilar, lo seguí y me senté a su lado, y no sabía quién era. Le dije: «Creo que a la gente no le gustó lo que dijiste». Dijo: «Estas personas no entienden nada, aunque mi amigo me lo dijo». Le pregunté: «¿Quién es tu amigo?» Dijo: «El Profeta (ﷺ) me dijo: '¡Oh Abu Dhar! ¿Ves la montaña de Uhud?» Entonces, yo (Abu Dhar) empecé a mirar hacia el sol para ver cuánto quedaba del día, pues pensé que el Mensajero de Allah (ﷺ) quería enviarme a hacer algo por él y le dije: «¡Sí!» Dijo: «No me gusta tener oro igual al de la montaña de Uhud a menos que lo gaste todo (por la causa de Alá) excepto tres dinares (libras). Estas personas no entienden ni acumulan las riquezas mundanas. No, por Alá, ni les pido beneficios mundanos ni necesito su consejo religioso hasta que encuentre a Alá, el Honorable, el Majestuoso. «'