حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ الأُكْلَةُ وَالأُكْلَتَانِ، وَلَكِنِ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَيْسَ لَهُ غِنًى وَيَسْتَحْيِي أَوْ لاَ يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا ".
Traducción
Narró Ash-Shu`bi
El empleado de Al-Mughira bin Shu'ba narró: «Muawiya escribió a Al-Mughira bin Shu`ba: Escríbeme algo que hayas escuchado del Profeta (la paz sea con él)». Así que Al-Mughira escribió: Escuché al Profeta decir: «Alá ha odiado por ti tres cosas: -1. Charlas vanas (palabras inútiles) de que hablas demasiado o sobre los demás. -2. Desperdicio de riqueza (por extravagancia) -3. Y hacer demasiadas preguntas (en asuntos religiosos controvertidos) o pedir algo a los demás (excepto cuando es muy necesario). (Véase el Hadiz núm. 591, vol. Enfermo)