حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الْكَلِمِ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ، وَبَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ الْبَارِحَةَ إِذْ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ حَتَّى وُضِعَتْ فِي يَدِي ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنْتُمْ تَنْتَقِلُونَهَا‏.‏

Narró Abdullah bin 'Umar

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Anoche me vi (en un sueño) cerca de la Kaaba, y vi a un hombre de tez roja blanquecina, el mejor que se puede ver entre los hombres de esa complexión, con el pelo largo que le llegaba a los lóbulos de las orejas, que era el mejor cabello de su tipo, y se había peinado y goteaba agua de él, y estaba realizando el tawaf alrededor de la Kaaba mientras estaba apoyándose en dos hombres o en los hombros de dos hombres. Pregunté: «¿Quién es este hombre?» Alguien respondió: «(Él es) el Mesías, hijo de María». Luego vi a otro hombre con el pelo muy rizado, ciego del ojo derecho y que parecía una uva que sobresalía. Pregunté: «¿Quién es este?» Alguien respondió: «(Él es) el Mesías, Ad-Dajjal».