حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ، فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا الْيَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ، فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ، وَرَأَيْتُ فِيهَا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ، فَإِذَا هُمُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ أُحُدٍ، وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ مِنَ الْخَيْرِ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي أَتَانَا اللَّهُ بِهِ بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ ‏"‏‏.‏

Narrado por Abu Musa

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Vi en un sueño que estaba emigrando de La Meca a una tierra donde había palmeras datileras. Pensé que podría ser la tierra de Al-Yamama o Hajar, pero he aquí, resultó ser Yathrib (es decir, Medina). Allí vi vacas, pero la recompensa de Alá es mejor que los beneficios terrenales. He aquí que esas vacas simbolizaron a los creyentes (que fueron asesinados) el día de Uhud, y el bien (que vi en el sueño) fue el bien, la recompensa y la verdad que Allah nos concedió después de la batalla de Badr. (o la Batalla de Uhud) y esa fue la victoria otorgada por Alá en la Batalla de Jaibar y la conquista de La Meca).