حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ فِي بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ إِلَيْهِ بِمِشْقَصٍ أَوْ بِمَشَاقِصَ وَجَعَلَ يَخْتِلُهُ لِيَطْعُنَهُ‏.‏

Rapporté par Sahl bin Sa’d As-Sa’idi

Un homme a jeté un coup d’œil à travers un trou dans la porte de la maison du Messager d’Allah (ﷺ), et à ce moment-là, le Messager d’Allah (ﷺ) avait un Midri (un peigne ou une barre de fer) avec lequel il se frottait la tête. Et quand le Messager d’Allah (ﷺ) l’a vu, il lui a dit : « Si j’avais été sûr que tu me regardais (à travers la porte), j’aurais percé ton œil avec cette barre de fer. » Le Messager d’Allah (ﷺ) a ajouté : « Il a été ordonné de demander la permission d’entrer afin que l’on ne puisse pas regarder illégalement (ce qu’il y a dans la maison sans la permission de ses gens). »