حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهَ أَنَقَصَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ ‏"‏ أَحَقٌّ مَا يَقُولُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا نَعَمْ‏.‏ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ‏.‏ قَالَ سَعْدٌ وَرَأَيْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ صَلَّى مِنَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ فَسَلَّمَ وَتَكَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى مَا بَقِيَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَقَالَ هَكَذَا فَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Rapporté par Abu Huraira

Le Prophète (ﷺ) nous a guidés dans la prière de 'Asr ou Zuhr et l’a terminée avec Taslim. Dhul-Yadain lui dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! La prière a-t-elle été réduite ? Le Prophète (ﷺ) demanda à ses compagnons par l’affirmative. Alors, le Messager d’Allah (ﷺ) J’ai offert deux autres rak’at puis j’ai effectué deux prosternations (de Sahu). Sa’d a dit : « J’ai vu qu’Urwa bin Az-Zubair avait offert deux rak’at dans la prière du Maghrib et l’avait terminée avec Taslim. Il a ensuite parlé (et quand il en a été informé), il a terminé le reste de sa prière et a effectué deux prosternations, et a dit : « Le Prophète (ﷺa prié ainsi. » "