Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7493
“… Ils veulent changer les paroles d’Allah...
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "بَيْنَمَا أَيُّوبُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا خَرَّ عَلَيْهِ رِجْلُ جَرَادٍ مِنْ ذَهَبٍ فَجَعَلَ يَحْثِي فِي ثَوْبِهِ، فَنَادَى رَبُّهُ يَا أَيُّوبُ أَلَمْ أَكُنْ أَغْنَيْتُكَ عَمَّا تَرَى قَالَ بَلَى يَا رَبِّ وَلَكِنْ لاَ غِنَى بِي عَنْ بَرَكَتِكَ "
Traduction
Rapporté par Abu Huraira
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une fois, alors que Job (Aiyub) prenait un bain nu. Soudain, un grand nombre de sauterelles dorées ont commencé à tomber sur lui et il a commencé à les rassembler dans ses vêtements. Son Seigneur l’appela : « Ô Job ! Ne vous ai-je pas rendu assez riche pour vous passer de ce que vous voyez maintenant ? Job a dit : « Oui, Seigneur ! Mais je ne peux pas me passer de Tes Bénédictions.