حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ، يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ، بِيَدِي الأَمْرُ، أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas

Chaque fois que le Prophète (ﷺ) offrait la prière nocturne, il disait : « Ô Allah ! Toutes les louanges sont pour Toi ; Tu es la Lumière des Cieux et de la Terre. Et toutes les louanges sont pour Toi ; Vous êtes le Gardien des Cieux et de la Terre. Toutes les louanges sont pour Toi ; Tu es le Seigneur des Cieux et de la Terre et de tout ce qui s’y trouve. Tu es la Vérité, et Ta Promesse est la Vérité, et Ton Discours est la Vérité, et Te rencontrer est la Vérité, et le Paradis est la Vérité et l’Enfer (le Feu) est la Vérité et tous les prophètes sont la Vérité et l’Heure est la Vérité. Ô Allah ! Je m’abandonne à Toi, et je crois en Toi, et je dépends de Toi, et je me repent devant Toi, et c’est pour Ta cause que je combats et c’est avec Tes ordres que je règne. Alors, s’il vous plaît, pardonnez-moi mes péchés passés et futurs et les péchés que j’ai commis en secret ou en public. C’est Toi que j’adore, nul n’a le droit d’être adoré sauf Toi. (Voir Hadith n° 329, Vol. 8)