حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً وَأُمُورًا تُنْكِرُونَهَا". قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَدُّوا إِلَيْهِمْ حَقَّهُمْ وَسَلُوا اللَّهَ حَقَّكُمْ ".
Traducción
Narrado por Usaid bin Hudair
Un hombre se acercó al Profeta (صلى الله عليه وسلم) y le dijo: "¡Oh Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم)! ¿Nombraste a tal o cual persona y no me nombraste a mí?" El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Después de mí verás a los gobernantes que no te dan tu derecho (pero deberías darles su derecho) y ten paciencia hasta que me encuentres".