حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرِيدُ غَزْوَةً إِلاَّ وَرَّى بِغَيْرِهَا‏.‏

Narró Ka`b bin Malik

Siempre que el Mensajero de Allah (ﷺ) tenía la intención de llevar a cabo una Ghazwa, utilizaba un equívoco para ocultar su verdadero destino hasta que fuera la Ghazwa de Tabuk, que el Mensajero de Allah (ﷺ) llevó a cabo cuando hacía mucho calor. Iba a emprender un viaje larguísimo a través de un desierto y tenía que enfrentarse a un gran número de enemigos y atacarlos. Así pues, aclaró la situación a los musulmanes para que pudieran prepararse en consecuencia y prepararse para conquistar al enemigo. El Profeta (ﷺ) les informó del destino al que se dirigía.