حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ، وَمَا أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par Anas

Alors que le Prophète (ﷺ) était dans la maison d’une de ses épouses, l’une des mères des croyants envoya un repas dans un plat. La femme chez qui se trouvait le Prophète (ﷺ) frappa la main du serviteur, faisant tomber et casser le plat. Le Prophète (ﷺ) rassembla les morceaux brisés du plat puis commença à rassembler sur eux la nourriture qui se trouvait dans le plat et dit : « Ta mère (ma femme) était jalouse. » Puis il retint le serviteur jusqu’à ce qu’on lui apportât un plat (sonore) de la part de la femme chez qui il se trouvait. Il a donné le plat sain à la femme dont le plat avait été cassé et a gardé le plat cassé dans la maison où il avait été cassé.