Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une femme est mariée pour quatre choses, c’est-à-dire sa richesse, sa condition familiale, sa beauté et sa religion. Donc, vous devriez épouser la femme religieuse (sinon) vous serez un perdant.
Texte du Hadith
Le Prophète (ﷺ) a dit : "Une femme est épousée pour quatre choses, c'est-à-dire sa richesse, son statut familial, sa beauté et sa religion. Vous devez donc épouser la femme religieuse (sinon) vous serez perdants."
Sahih al-Bukhari 5090
Contexte et Occasion
Ce hadith aborde les considérations courantes que les hommes évaluent lorsqu'ils cherchent à se marier, reconnaissant les attraits mondains tout en mettant l'accent sur la priorité spirituelle.
Commentaire Savant
L'imam Ibn Hajar al-Asqalani explique dans Fath al-Bari que le Prophète ﷺ mentionne d'abord les considérations mondaines vers lesquelles les gens gravitent naturellement, puis conclut avec le critère essentiel de l'engagement religieux.
Les quatre facteurs sont énumérés dans un ordre croissant d'importance, la religion étant la priorité ultime qui préserve à la fois les bénéfices mondains et spirituels.
Les savants notent que "perdants" se réfère à la privation dans ce monde et dans l'au-delà, car un conjoint non religieux peut conduire à la désobéissance à Allah et à la discorde familiale.
Implications Légales et Pratiques
Ce hadith établit la compatibilité religieuse comme le fondement principal du mariage musulman, sans ignorer complètement d'autres considérations légitimes.
La règle s'applique réciproquement - les femmes devraient également privilégier les hommes religieux lorsqu'elles envisagent des propositions de mariage.
L'avertissement "vous serez perdants" sert de mise en garde sévère contre la négligence de ce critère essentiel pour des attraits mondains temporaires.
Référence de la Source
Livre : Mariage, Noces (Nikaah)
Auteur : Sahih al-Bukhari
Hadith : Sahih al-Bukhari 5090