حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ". فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ. قَالَ " الْحَمْوُ الْمَوْتُ ".
Traducción
Narró Ibn `Abbas
El Profeta (ﷺ) dijo: «Ningún hombre debe permanecer recluido con una mujer excepto en presencia de un Dhu-Muhram». Un hombre se puso de pie y dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Mi esposa salió con la intención de realizar el Hayy y me han alistado (en el ejército) para tal o cual campaña». El Profeta (ﷺ) dijo: «Regresa y realiza el Hayy con tu esposa».